Întâlnire de zile mari! Virginia Mirea și Sandra Sade - două Dorine, față în față la premiera cu NOII INFRACTORI!
O întâlnire cum rareori ne este dat să vedem a
avut loc cu ocazia premierei oficiale a spectacolului Noii infractori de Edna Mazia, regizat de Ion Caramitru.
Joi seară, pe 7 martie 2019, a ținut să fie prezentă la Sala Mare, alături de spectatorii români, prima interpretă a piesei, și a rolului principal – Dorina Spector, o actriță de orgine română stabilită în Israel, formată și afirmată acolo, Sandra Sade.
Mai exact, interpreta celor 450 de reprezentații ce au avut loc în numai doi ani și jumătate de la premiera absolută, din 2014, jucând apoi pe scena Teatrului Cameri din Tel Aviv și în toată țara, montare ce a avut loc sub îndrumarea regizorală a autoarei însăși!
Sandra Sade ne-a mărturisit că a fost un adevărat
tur de forță, susținând în perioada
respectivă și câte 30 de spectacole pe
lună cu Noii infractori (New
Criminals).
La finalul reprezentației noastre am avut
privilegiul să surprindem prima întâlnire dintre cele două interprete ale
rolului. Premiera pe scena bucureșteană a fost susținută, așa cum deja ați
putut afla, de o actriță foarte îndrăgită de dumneavoastră, până mai ieri în
trupa Teatrului de Comedie și odată cu acest rol, în trupa TNB, Virginia Mirea!
La sfârșitul spectacolului ne-am grăbit să-i răpim câteva minute doamnei Sandra
Sade pentru a afla, la cald, impresia sa despre noua montare și despre creația de acum a rolului Dorina Spector.
Sandra Sade și Virginia Mirea, între ele Teodora Mareș (Bambi - fiica Dorinei, la TNB)
- Cum aţi privit după atâtea reprezentaţii jucate în Israel, spectacolul din această seară şi personajul pe care l-aţi interpretat cu așa un succes colosal?
-
Prietena
mea bună, Edna Mazia a scris această piesă şi eu sunt extrem de emoţionată că
am putut-o vedea rostită în limba dragă mie, românească, şi de actori mari,
uluitori, alături de un public care a adorat piesa. În timp ce priveam, ne
aduceam aminte o scenă, şi încă una, şi erau făcute aşa de elegant şi cu un
umor așa delicat, încât pot să vă spun că a fost o mare plăcere. Este un cadou pentru noi această seară!
-
Din loja centrală aţi avut o privire de ansamblu şi asupra publicului…
-
Publicul mi s-a părut că este un public cald,
care iubeşte teatrul şi-l apreciază, care ştie ce este teatrul bun şi ştie să
strige bravo la creaţiile mari, spre exemplu doamnei care a jucat-o pe Dorina.
-
Virginia
Mirea. Este una dintre cele mai apreciate actrițe ale teatrului românesc.
-
Da, Virginia Mirea, care este o doamnă adevărată, o actriţă
mare, care-ţi încălzeşte sufletul şi povesteşte prin personajul ei toată piesa.
Toată povestea Dorinei. Sunt foarte mândră că această actriţă mare a jucat rolul
special și atât de ofertant, de care și eu am avut parte.
Ion Caramitru cu autoarea Edna Mazia și protagonista spectacolului său, Virginia Mirea
-
Cum explicaţi
succesul acesta deosebit al piesei jucate la Teatrul Cameri, din Israel, în regia doamnei Mazia și acum, la București,
pe scena mare a Naționalului, în regia domnului
Caramitru?
-
Cred că timpurile pe care le trăim explică
impactul acesta special. Viaţa nu-i
uşoară, e chiar foarte grea pentru cei mai mulţi oameni. Şi lumea se poate
identifica ușor cu subiectul piesei, ce poate să facă un om când are nevoie de
bani şi unde poate să-l poarte destinul, alegerea făcută... Şi ce-i cel mai
frumos în piesa noastră e faptul că tocmai atunci când ajunge la o revelație,
în privința drumului ales, personajului i se cere să plătească un preţ… Marea
surpriză abia acum vine, Dorina îmbrăţişează acest preţ şi consideră că este
valoros. Deci, a depășit o etapă, a trecut printr-o aventură interesantă,
menită să ne înveţe ceva despre viaţă. Cred că asta place publicului. În afară
de comedia dulce, şi caraghioasă, şi deşteaptă după părerea mea, spre final descoperim
un soi de fabulă bună, care ne spune că… Uneori greşim. Plătim preţul şi
mergem mai departe. Te mai deştepţi,
te mai maturizezi, devii mai înţelept în felul ăsta.
-
Edna
Mazia v-a oferit mai multe roluri. Vreo 3-4 până acum, dacă nu greșesc. Este
acesta preferatul dumneavoastră ?
-
Da, acesta este, dar
vreau să vă spun că mai am încă vreo două roluri de la ea foarte dragi mie. Ceea
ce prefer aici este acea doză de comic. Celelalte nu sunt aşa, sunt construite doar pe dramă. Dar rolul Dorinei
oferă și o parte însemnată de comedie, ceea ce este foarte dulce pentru orice actriţă.
-
Vă
mulțumim și vă așteptăm să reveniți aici, la București, unde v-ați născut și
ați trăit începutul tinereții.
-
Succes
și ani lungi și frumoși binecunoscutei – de mine piese, noului spectacol!
Cele două Dorine. În dreapta, Etgard Bitel, traducătorul piesei
Interviu realizat de Olivia Chirvasiu
Fotografii Florin Ghioca
& subsemnata.
Imagine din montarea Teatrului Cameri din Tel Aviv
Noii infractori - distribuția de la TNB, la aplauze
După premieră